O projeto editorial da OSSO pretende dar forma a um conjunto de objetos e publicações de diferentes tipologias, desempenhando um papel determinante no contacto entre os artistas e o público. Para este projeto, temos previstas edições de carácter periódico (Jornal da OSSO) e outras não periódicas afetas a projetos mais pontuais (objectos vários, discos, ensaios visuais e escritos). As várias edições constituirão um espólio físico documental das actividades \da OSSO, estando disponíveis para consulta no Centro de Documentação ou, para aquisição, na nossa Loja online.

Na nossa Loja, podem também ser encontradas outras edições de artistas associados ao nosso colectivo.

…

A OSSO é um colectivo que inclui artistas e investigadores de diferentes áreas (música e artes sonoras, artes plásticas, fotografia, dança, performance, design, arquitectura e cinema). Desde 2012, tem vindo a desenvolver a sua actividade em torno do apoio à criação, investigação, programação, edição e formação, predominantemente transdisciplinar, em colaboração com outros artistas e colectivos, suportada por parcerias públicas e privadas. Os seus projectos procuram explorar práticas artísticas em articulação com um pensamento crítico, estético e político que contemple a especificidade dos contextos e territórios nos quais se inserem. A OSSO pretende ser um ponto de encontro entre artistas, dialogando activamente com a comunidade local, perspectivando sempre a contínua construção e manutenção de um lugar onde os processos de criação artística são as fundações de um projecto social, político e ecológico de raiz comunitária.

The editorial project of OSSO aims to give shape to a collection of objects and publications of different typologies, playing a decisive role in the interaction between artists and the public. For this project, we have planned periodic editions (OSSO newspaper) and other non-periodic ones related to more specific projects (various objects, records, visual and written essays). The various editions will constitute a physical documentary collection of activities related to OSSO's creation and research, available for consultation at the Documentation Center or for purchase in our online store.

In our store, you can also find other editions by artists associated with our collective.

...

OSSO is a collective that includes artists and researchers from different areas (music and sound arts, visual arts, photography, dance, performance, design, architecture, and cinema). Since 2012, it has been developing its activities around supporting creation, research, programming, editing, and training, predominantly transdisciplinary, in collaboration with other artists and collectives, supported by public and private partnerships. Its projects seek to explore artistic practices in conjunction with critical, aesthetic, and political thinking that takes into account the specificity of the contexts and territories in which they are inserted. OSSO aims to be a meeting point for artists, actively engaging with the local community, always envisioning the ongoing construction and maintenance of a space where artistic creation processes are the foundations of a community-rooted social, political, and ecological project.