Jornal OSSO #5 • Nov - Dez 2023

O Jornal OSSO é uma publicação bimensal criada em articulação com o programa das residências artísticas. Cada publicação é co-editada juntamente com um convidado, desejando assim que este seja mais um espaço para a divulgação da prática artística.

Este número corresponde ao ciclo de Nuno Morão em 2023.

Neste último numero de 2023, dedicamos o nosso Jornal ao projecto “Do alto dos montes”, dirigido por Nuno Morão, que esteve em residência artística na OSSO entre Novembro e Dezembro.
Sob o binómio Territórios e Mapeamento, este ciclo dedicou-se às questões relacionadas com a interpretação, atravessamento e marcação de territórios, com uma especial atenção dada aos seus pontos cimeiros. Juntou-se a este programa a realizadora Luísa Homem, que com Nuno Morão concebeu um objeto fílmico resultante da exploração de 3 pontos culminantes das proximidades da OSSO (...)

The OSSO newspaper is a bi-monthly publication created in collaboration with the artist residency program. Each publication is co-edited with a guest, aiming to provide another platform for the dissemination of artistic practice.

This issue corresponds to Nuno Morão’s cycle in 2023.

In this final issue of 2023, we dedicate our Newspaper to the project "Do alto dos montes," directed by Nuno Morão, who was in artistic residence at OSSO between November and December. Under the theme of Territories and Mapping, this cycle focused on issues related to the interpretation, traversal, and marking of territories, with special attention given to their summits. Filmmaker Luísa Homem joined this program and, together with Nuno Morão, conceived a filmic work resulting from the exploration of three high points in the vicinity of OSSO (...)