Saco de Pano • OSSO + Nuno Bettencourt • OSSO • 2023
Objecto / Object: Saco de Pano / Tote Bag
Autor / Author: OSSO + Nuno Bettencourt
Edição / Edition: OSSO
Tiragem / Print Run: 80
Ano / Year: 2023
Técnica de Impressão / Printing Technique: Serigrafia / Serigraphy
Descrição: Amarelo com desenhos a preto; 100% Algodão; 105G
Description: Yellow with black drawings; 100% Cotton; 105G
Oficina aberta para as crianças da Escola Básica de São Gregório realizada no espaço da OSSO com o convidado Nuno Bettencourt.
OSSO Colectivo - 1 a 8 de abril 2023
“Nesta oficina vamos desenhar e imprimir diretamente sobre o tecido pano dos sacos para serem usados e oferecidos através das lojas locais, mercearias, padarias , etc. Implementando assim a ideia de um diálogo intergeracional entre a comunidade e a aprendizagem de uma prática artística/ecológica.“
Foi a partir desta premissa que a oficina aberta com Nuno Bettencourt, juntamente com as crianças da Escola Básica de São Gregório, se realizou. Nesta oficina foram abordadas todas as etapas de impressão em gravura, desde a sua preparação, à prensa, ao tipo de papel e às tintas usadas. Os participantes tiveram assim a oportunidade de gravar e imprimir um conjunto de desenhos realizados por eles mesmos.
Open workshop for the children of the São Gregório Primary School. held at the OSSO space with guest Nuno Bettencourt.
OSSO Collective - April 1 to 8, 2023
"In this workshop, we will design and print directly onto the fabric of bags to be used and distributed through local stores, grocery stores, bakeries, etc. Implementing this way the idea of an intergenerational dialogue between the community and the learning of an artistic/ecological practice."
It was from this premise that the open workshop with Nuno Bettencourt, along with the children from São Gregório Elementary School, took place. In this workshop, all the stages of printmaking were addressed, from preparation to press, the type of paper, and the inks used. Participants thus had the opportunity to engrave and print a set of drawings they had created themselves.